Editor's Note: One or more names in this report have been redacted in light of additional documentation provided regarding this case.
The following incidents were listed among the official reports of the Crystal Lake Police Department. Readers are reminded that an arrest does not constitute a finding of guilt. Only a court of law can make that determination.
ALCOHOL
Find out what's happening in Crystal Lake-Carywith free, real-time updates from Patch.
Bryan Matthew Stanley, 19, 216 Meadow Lane, Cary was charged with unlawful consumption of alcohol by a minor. He was released on $150 bond and a court date April 26.
Anthony Marcus Niemo, 20, 222 Dean St., #2F, Woodstock, was charged with unlawful consumption of alcohol by a minor on March 26. He was released on notice to appear and a court date April 21.
Find out what's happening in Crystal Lake-Carywith free, real-time updates from Patch.
Christopher James Pilat, 26, 913 Silver Glen Road, McHenry, was charged with driving while under the influence of alcohol on March 18. He was released on $100 bond and a court date April 12.
James Edward Scanlan, 26, 38W383 Hopps Road, Elgin, was charged with driving while under the influence of alcohol and a blood alcohol level over .08, and operating an uninsured vehicle on March 18. He was released on $100 bond and a court date May 3.
Jenny Anne Stell, 40, 2305 Aspen Drive, Woodstock, was charged with driving while under the influence of alcohol, no red taillights and improper lane usage on March 20. She was released on $100 bond and her driver’s license and has an April 12 court date.
Kimberly Ann Kardys, 46, 828 Chasefield Lane, Crystal Lake, was charged with driving while under the influence of alcohol, illegal transportation of alcohol, operating an uninsured vehicle and disregarding a stop sign on March 20. She was released on $100 bond and her driver’s license and has an April 5 court date.
Moises Rosales-Garnica, 28, 815 Nottingham Drive, Crystal Lake, was charged with driving while under the influence of alcohol and a blood alcohol level over .08, operating an uninsured vehicle, improper lane usage and two counts of disregarding stop signs on March 24. He was released on $300 bond and a court date May 10.
Francisco Alberto Rodriguez, 27, 705 Darlington Lane, Crystal Lake, was charged with driving while under the influence of alcohol, driving while license suspended and operating an uninsured vehicle on March 26. He was released on $300 bond and a court date May 5.
Jacob Ralph Stanton, 21, 57 Woodbine Drive, Crystal Lake, was charged with driving while under the influence of alcohol and a blood alcohol level over .08, and improper lane usage on March 26. He was released on $100 bond and his driver’s license and has an April 26 court date.
DRIVING OFFENSES
Joseph Wade Egelund, 28, 1755 Woodhaven Drive, Crystal Lake, was charged with leaving the scene of a property damage accident, improper turn, improper lane usage, failure to notify the Secretary of State of address change and failure to reduce speed to avoid a collision on March 18. He was released on $150 bond and a court date April 4.
Mary Monica Dupleissis, 52, 695 Savannah Lane, Crystal Lake, was charged with unlawful possession of a suspended driver’s license on March 21. She was released on $150 bond and a court date April 26.
Matthew P. Stary, 32, 206 Judy Lane, Streamwood, was charged with driving while license revoked, operating an uninsured vehicle and no front registration plate on March 21. He was released on $150 bond and a court date April 19.
Argelia Marian, 39, 988 Coventry Lane, Crystal Lake, was charged with no valid driver’s license and improper passing on March 23. She was released on $150 bond; court date to be set.
Oscar Mendez, 21, 591 Darlington Lane, #20, Crystal Lake, was charged with driving while under the influence of alcohol and resisting a peace officer. He was released on $450 bond; court date to be set.
(name removed)
THEFT
Zachary T. Smith, 21, 416 Chappel St., Marengo, was charged with three counts of theft $300 and under on March 21. He was released on $150 bond and a court date April 19.
Maria de Jesus-Gongalez, 30, 160 W. Woodstock St., #B, Crystal Lake, was charged with identify theft on March 23. She was turned over to McHenry County Sheriff’s Office with a court date to be set.
Isidro Salazar, 23, 223 Briarwood Road, Crystal Lake, was charged with retail theft and arrested for a warrant out of Carpentersville for failure to appear on a battery charge on March 24. He was released on $650 bond and a court date May 3. A Carpentersville court date to be set.
Maria Isabel Armenta-Pelayo, 27, 476 W. Margaret Terrace, Cary, was charged with retail theft on March 24. She was released on $150 bond and a court date April 26.
DISORDERLY CONDUCT
A 15-year-old juvenile was charged with disorderly conduct on March 18 and released to a parent. Court date to be set.
DRUGS
Two 15-year-old juveniles were charged with unlawful possession of a controlled substance and unlawful possession with intent to deliver on March 22 and released to a parent. Court date to be set.
OTHER
A 17-year-old juvenile was charged with unauthorized storage of a weapon on March 23 and released to a parent. Court date to be set.
James D. Zick, 37, 14411 Kishwaukee Valley Road, Woodstock, was arrested for a warrant out of McHenry County for a probation violation. He was turned over to McHenry County Sheriff’s Office with a court date to be set.